Blog

EN EL MUNDO DE LA TRADUCCIÓN

Lo que usted y su jefe necesitan saber sobre la LMIA

La Evaluación de Impacto del Mercado de Trabajo (LMIA, por sus siglas en inglés, Labour Market Impact Assessment) es un documento que obtiene un empleador canadiense el cual le permite contratar a un trabajador extranjero. Si usted está buscando entrar a Canadá a...

Translation Requirements and Professional Regulatory Bodies

In Canada, certain professions and trades are regulated to protect public health and safety by provincial professional regulatory bodies. This means you must secure the proper licence and/or certificate from at least one provincial regulatory body in order to work...

LMT at BrazilFest!

This past Sunday, July 24th 2016, Loretta Murphy Translations was thrilled to participate in Canada's largest Brazilian Cultural Event: the 13th Annual BrazilFest Toronto at Earlscourt Park. The weather was quente and úmido (hot and humid), the food was saboroso...

5 Things to Know about Express Entry

In January 2015, Citizenship and Immigration Canada (CIC) launched its new Express Entry Program. Designed specifically for “economic immigrants”—those looking to enter Canada to work—the goal of the Express Entry system is to push strong candidates through the...

Licencia de Manejo

Contar con una licencia de manejo vigente no solo es importante para manejar un vehículo de manera legal. El tenerla tiene que ver también con la libertad y la comodidad que nos brinda al enfrentar las demandas de la vida, en cualquier dirección que ésta nos lleve. Si...

Loretta Murphy Translations

¿Quiénes somos?
Contáctenos
La política de privacidad

¡SÍGUENOS!