Loretta Murphy

 

Loretta Murphy é um membro de boa reputação com as seguintes ordens regulatórias:

ATIO – Associação de Tradutores e Intérpretes de Ontário

ATIA – Associação de Tradutores e Intérpretes de Alberta

OTTIAQ – Ordem de tradutores, terminologistas e intérpretes certificados

STIBC – Sociedade de tradutores e intérpretes da British Columbia

 

Loretta Murphy trabalha como tradutora certificada desde 2008 e na indústria de idiomas internacionalmente há duas décadas, aplicando seu conhecimento e trajetória em direção ao compromisso com a excelência em sua área:

-Bachelor of Arts (Spanish Language and Literature) pela Wilfrid Laurier University (B.A.

-Mestre em Estudos de Tradução pela York University (M.A., C. Tran.)

– Certificado de Professor de Inglês como Segunda Língua (TESL)

-Serve como mentor com a ATIA para aspirantes a tradutores.

-Viveu e lecionou no exterior no Japão, México e Brasil; Ele também viajou extensivamente pela Ásia (China, Camboja, Malásia, Coréia do Sul, Taiwan, Tailândia), Austrália e América do Sul (Argentina, Brasil, Chile, Peru, Uruguai).

-Ele atualmente vive e trabalha em Toronto, Ontário, Canadá, onde ajuda a clientes nacionais e internacionais com uma tradução certificada de seus documentos de imigração, credenciais acadêmicas e outros documentos oficiais.

spanish to english certified translation official translator spanish to english translate legal documents from spanish to english near me official translator spanish to english near me certified translations spanish to english spanish legal translation services certified translations english to spanish spanish to english translation service translate legal documents from spanish to english translation services spanish to english translation english to spanish services spanish translation companies spanish translators near me professional english to spanish translation english to spanish translation document spanish to english document translator spanish interpreter services

Yuri Zani

Loretta Murphy é uma excelente profissional, trabalhadora prestativa e comprometida. Eu sou do Brasil e ela ajuda a mim e minha esposa com muitas traduções certificadas de meus documentos. Eu recomendo seus serviços.

spanish to english certified translation official translator spanish to english translate legal documents from spanish to english near me official translator spanish to english near me certified translations spanish to english spanish legal translation services certified translations english to spanish spanish to english translation service translate legal documents from spanish to english translation services spanish to english translation english to spanish services spanish translation companies spanish translators near me professional english to spanish translation english to spanish translation document spanish to english document translator spanish interpreter services

Ana V.

Uso os serviços de tradução da Loretta há pelo menos 4 anos. Para minha inscrição na universidade, processos de imigração, etc. Sempre volto porque tenho a tranquilidade de não ter problemas de qualidade. Com base na minha experiência, definitivamente recomendo os serviços da Loretta.

spanish to english certified translation official translator spanish to english translate legal documents from spanish to english near me official translator spanish to english near me certified translations spanish to english spanish legal translation services certified translations english to spanish spanish to english translation service translate legal documents from spanish to english translation services spanish to english translation english to spanish services spanish translation companies spanish translators near me professional english to spanish translation english to spanish translation document spanish to english document translator spanish interpreter services

Caroline Salas

Estou muito feliz com todo o atendimento! Loretta trabalha com muita rapidez e eficiência. Ela respondeu às minhas perguntas e foi extremamente profissional. Muito obrigado pelo seu trabalho!