Certified translation services

Loretta murphy translations
Learn MoreGet Started

Get your documents translated Today!

Request A Free Quote

spanish & Portuguese → english Translations

Moving To Canada?

Moving to another country is a big deal! Moving to another country that speaks a different language can be even more intimidating. It can be a huge process with many little, but important steps along the way. Translating all the official documents you need into English can be one of those steps. Imagine crossing this step off of your checklist with ease so you can focus on the other more demanding procedures. Loretta Murphy Translations is here to help make this step on your journey North straightforward and effortless.

Charge Forward

Not Sure How To Get Started?

Do you need a translation, but aren’t sure how this whole process works? We provide accurate and certified translation services from Spanish and Portuguese into English. Loretta Murphy Translations is an easy solution to your translation needs. In a few simple steps, you can quickly access a certified translation. All we need from you is:

  • The document(s) scanned in PDF format
  • Deadline (if any)
  • Any special notes about your procedural requirements

Leave the rest to us!

Our Specialties

We Can Do It All.

Get your Free quote today!

academic paperwork


driver’s licences

financial & income statements

legal documents

medical documents

Police clearance statements


& much more


What We Can Do For You

Whether you are submitting your documents for immigration, uploading them to an educational institution, or trying to expand your business into new markets and regions, you can trust our team of Certified Translators to help you make sense of it all.



simple process

Fill out our Request Quote form to get started and once confirmed, you can leave the rest to us!


quick turn-around time

Without sacrificing quality, you can expect a quick turn-around time of on average of 3 business days.


certified translation

Our translators are all certified and properly accredited with years of knowledge and experience navigating the Canadian system.

Archiving service

We back up all our files on secure data servers. Your documents are kept on file for one year, during which you may order extra copies of your document.

From Our Founder

We Do What We Say & Say What We Do

Loretta Murphy Translations is a company founded on dedication to more than just the written word. I take pride in being with you every step of the way in the translation process and helping you get to your next step quickly without any frustrations. From requesting a quote to delivering the certified translations of your documents, we are here for you. And if you ever need another translation, you know where to find us!



contact us!

16 Rubicon Court, North York, M2M 3P8

*By appointment only*
+1 416 792 8545

Loretta Murphy Translations